Opieka nad 75-letnim Panem-okolice Fryburga

Data rozpoczęcia: 05.10.17 Miejsce: Waldkirch Czas trwania: 6-8 tygodni Podopieczny cierpi na demencję,…

ZOBACZ OFERTĘ

Opieka nad 90-letnim Panem z Berlina - do 1250 euro

Data rozpoczęcia: 10.10.2017 Czas trwania: 6-8 tygodni Miejsce pracy: Berlin   Podopieczny 90…

ZOBACZ OFERTĘ

Opiekunka dla 88-letniej Pani (okol. Hamburga)

Data rozpoczęcia: 29.09.17 Miejsce: Bad BevensenCzas trwania: 6-8 tygodni Podopieczna ma problemy z…

ZOBACZ OFERTĘ


Pomoce językowe

 

Na skróty:

1. Pierwsze kroki
2. Czasowniki
3. Jedzenie i picie
4. Zdrowie
5. Choroby
6. Prowadzenie gospodarstwa domowego
7. Podobnie brzmiące słowa
8. Dni tygodnia, miesiące, pory roku, czas zegarowy

 

 

1. Pierwsze kroki

Guten Morgen – Dzień dobry (do godz. 11.00)
Guten Tag – Dzień dobry
Guten Abend – Dobry wieczór
Gute Nacht – Dobranoc
Auf Wiedersehen – Do widzenia
Hallo – Cześć (Na przywitanie)
Tschüß – Cześć (Na pożegnanie)
Bis dann/Bis später – Do zobaczenia

Ja – tak
Nein - nie
Danke – Dziękuję
Bitte (sehr) – Proszę (bardzo)
Entschuldigung – Przepraszam

Wie geht`s Ihnen? (Jak się Pani/Pan/Państwo ma/mają?)
Wie geht`s dir? (Jak się masz?)
(Sehr) Gut – (Bardzo) Dobrze
Nicht so gut – Niezbyt dobrze
Schlecht - Źle

Wo? – Gdzie?
Wie? – Jak?
Warum?/Wieso?/Weshalb? – Dlaczego?
Was? – Co?
Wann? – Kiedy?
Wer? – Kto?
Woher? – Skąd?
Wohin? – Dokąd?

ich – ja wir - my
du – ty ihr - wy
er/sie/es – on/ona/ono sie/Sie – oni/one

nie – nigdy / selten – rzadko / oft – często / immer – zawsze / jeden Tag(täglich) -codziennie / die ganze Zeit – cały czas / rund um die Uhr – 24g/h


2. Czasowniki


sein – być
ich bin – ja jestem
du bist – ty jesteś
er/sie/es ist – on/ona/ono jest
wir sind – my jesteśmy
ihr seid – wy jesteście
sie/Sie sind – oni, one/Pani,Pan,Państwo są

haben – mieć
ich habe – ja mam
du hast – ty masz
er/sie/es hat – on/ona/ono ma
wir haben – my mamy
ihr habt – wy macie
sie/Sie haben – oni, one/Pan, Pani, Państwo mają

wohnen – mieszkać aufräumen - sprzątać
leben – żyć fahren - jechać
heißen – nazywać się gehen - iść
lernen – uczyć się kommen – przychodzić/pochodzić
sich fühlen – czuć się schlafen – spać
stehen – stać liegen – leżeć
stellen – stawiać trinken – pić
essen – jeść nehmen – brać
geben – dawać bekommen – otrzymywać
schreiben – pisać suchen – szukać
anrufen – dzwonić do kogoś aufstehen – wstać

3. Jedzenie i picie

das Brot – chleb der Tee - herbata
das Brötchen – bułka der Kaffe - kawa
der Käse – ser żółty das Wasser - woda
der Quark – ser biały der Saft - sok
die Wurst – kiełbasa die Marmelade - dżem
der Schinken – szynka der Honig – miód
das Fleisch – mięso die Nudeln - makaron
der Fisch – ryba das Gemüse - warzywa
die Kartoffeln – ziemniaki das Obst - owoce
der Reis – ryż die Milch - mleko
der Salat – sałata das Kotelett - kotlet
die Butter – masło das Hänchen - kurczak
die Eier – jajka der Braten - pieczeń
der Zucker – cukier die Tomate - pomidor
das Salz – sól die Gurke - ogórek
der Pfeffer – pieprz die Zwiebel - cebula
die Pommes (frites) - frytki der Paprika –papryka
der Kuchen – ciasto der Apfelkuchen – szarlotka
der Käsekuchen – sernik der Lebkuchen - piernik

Ich habe Hunger – Jestem głodny
Ich habe Durst – Chce mi się pić
Guten Appetit! – Smacznego!
Schmeckt es dir/Ihnen? – Smakuje ci?/Pani?,Panu?,Państwu?
Wie schmeckt dir / Ihnen (die Suppe)? - Jak ci / Pani, Panu, Państwu smakuje (zupa)?
Das Essen ist… - Jedzenie jest…
lecker – pyszny schmackhaft – smaczny scharf –ostry mild – łagodny
süß – słodki salzig – słony bitter – gorzki geschmacklos –bez smaku
kalt – zimny warm – ciepły heiß – gorący gesund -zdrowy

Ich mag (Rührei) essen. – Lubię jeść jajecznicę.
Ich mag keinen/keine/kein… - Nie lubię…
Ich will (Kräuter) trinken. – Chciałbym napić się ziół.
Ich möchte… – Chciałbym…
Ich bevorzuge… -Wolę…
Möchten Sie probieren? – Chciałby Pan/Pani spróbować?
Ich habe keine Lust. – Nie mam ochoty.

ohne –bez mit – z

das Frühstück – śniadanie Du isst da Frühstück. – Ty jesz śniadanie.
das Mittagessen – obiad Er isst zu Miitag. – On je obiad.
die Nachspeise/das Dessert – deser Wir Essen das Dessert. – My jemy deser.
das Abendbrot/das Abendessen – kolacja Ihr esst das Abendbrot. – Wy jecie kolację.

kochen – gotować
braten – piec
backen – piec (ciasto)
würzen – przyprawić
zubereiten – przygotować
schneiden - kroić
schälen – obrać

4. Zdrowie

die Gesundheit – zdrowie gesund - zdrowy
die Krankheit – chory krank – chory müde - zmęczony
Ich habe Kopfschmerzen/Zahnschmerzen/Rückenschmerzen/ Augenschmerzen/Ohrenschmerzen. – Boli mnie głowa/ząb/plecy/oczy/uczy.
Der Bauch tut mir weh. - Boli mnie brzuch.
Die Augen tun mir weh. – Bolą mnie oczy.
Wie fühlst du dich? – Jak się czujesz? Ich fühle mich (wohl) gut/(unwohl) nicht gut. – Czuję się dobrze/źle.
Was fehlt Ihnen? – Co Panią/Pana boli? Was ist los? – Co się dzieje?
Ich habe Probleme mit… - Mam problemy z…
Ich brauche ein starkes Medikament gegen… - Potrzebuję silnego leku na…
die Hand – ręka / die Hände - ręce
das Bein – noga / die Beine - nogi
der Schnupfen – katar
der Husten – kaszel
die Grippe – grypa
hohes Fieber – wysoka gorączka
die Verstopfung – zatwardzenie
die Entzündung - zapalanie
der Durchfall –biegunka
die Allergie – alergia
das Übergewicht – nadwaga
das Antibiotikum –antybiotyk
das Medikament –lekarstwo
die Schmerztabletten – tabletki przeciwbólowe
den Blutdruck messen – mierzyć ciśnienie
die Tabletten einnehmen – zażywać tabletki
im Bett liegen bleiben – zostać w łóżku
strenge Diät halten – trzymać ścisłą dietę
geschwollen – spuchnięte
Hilfe! – Pomocy!
der Arzt – lekarz das Krankenhaus – szpital der Patient – pacjent
zum Arzt gehen – iść do lekarza
Arzt rufen – wezwać lekarza
einen Arzttermin vereinbaren – umówić wizytę u lekarza
ärztlichen Arztbesuch – wizyta domowa lekarza
das Desinfizierungsmittel – środek dezynfekujący
das Pflaster – plaster

5. Choroby

Demenz/Alzheimer – demencja/Alzheimer
Bluthochdruck - nadciśnienie
Depression - depresja
Diabetes - cukrzyca
Osteoporose - oseoporoza
Krebs - rak
Tumor - nowotwór
Schlaganfall - wylew
Kreislaufstörungen – zaburzenia krążenia
Inkontinenz – nietrzymanie moczu
Asthma - astma
Stoma – stomia
Parkinson – Parkinson
Gelehmung –paraliż
MS – stwardnienie rozsiane
Der bettlägerige Patient – obłożnie chory/leżący


6. Prowadzenie gospodarstwa domowego

der Haushalt – dospodarstwo
Haushalt führen – prowadzić gospodarstwo
helfen – pomagać
aufräumen – sprzątać
das Geschirr spülen/abwaschen – zmywać naczynia
bügeln – prasować
putzen – myć
einkaufen/Einkäufe machen – robić zakupy
kaufen - kupować
fegen – zamiatać
auslüften/[durch]lüften – przewietrzyć
reinigen – prać
Staub wischen – wycierać kurz
Staub saugen – odkurzać
die Freizeit verbringen – spędzać wolny czas
spazieren gehen –iść na spacer
fernsehen – oglądać telewizję
ein Kreuzworträtsel lösen – rozwiązywać krzyżówkę
Schach spielen – grać w szachy
Radio/Musik hören – słuchać radia/muzyki
eine Zeitung/ein Buch lesen -czytać gazetę/książkę

7. Podobnie brzmiące słowa

das Auto - auto der Patient - pacjent das Hotel - hotel
das Taxi - taxi die Zitrone - cytryna die Adresse - adres
der Paprika - papryka das Restaurant – restauracja das Café – kawiarnia
die Polizei – policja die Rechnung – rachunek die Farbe – kolor
die Banane – banan violett – fioletowy das Museum – muzeum
die Toilette – toaleta der Balkon – balkon müssen – musieć
telefonieren – telefonować das Internet – internet der Bus –autobus
der Kaffee- kawa das Hobby – hobby der Charakter – charakter
die Rolle – rola der Film – film das Kino – kino
das Theater – teatr der Computer – komputer die E-Mail – e-mail
der Text – tekst das Programm – program die Apotheke – apteka
die Tabletten – tabletki der Kakao – kakao die Lampe – lampa
der/das Joghurt – jogurt die Bank – bank die Kommode –komoda
die Schublade – szuflada die Suppe –zupa die Schokolade –czekolada
die Temperatur – temperatura das Aspirin – aspiryna das Rezept – recepta
das Shampoo –szampon das Regal – regal das Kilo – kilogram
das Thermometer – termometr

8. Dni tygodnia, miesiące, pory roku, czas zegarowy

Wochentage – dni tygodnia

der Montag – poniedziałek
der Dienstag – wtorek
der Mittwoch - środa
der Donnerstag – czwartek /am Montag/Dienastag – w poniedziałek/wtorek…/
der Freitag - piątek
der Sonnabend/der Samstag - sobota
der Sonntag – niedziela

Monate - miesiące

der Januar – styczeń der Juli – lipiec
der Februar – luty der August - sierpień
der März – marzec der September – wrzesień /im Januar – w styczniu/
der April –kwiecień der Oktober - październik
der Mai – maj der November - listopad
der Juni – czerwiec der Dezember – grudzień

Jahreszeiten – pory roku

der Frühling – wiosna der Herbst - jesień /im Sommer/
der Sommer – lato der Winter – zima

Tageszeiten – pory dnia
Am Morgen –rano
Am Vormittag – przed południem
Am Mittag –w południe
Am Nachmittag – po południu
Am Abend – Wieczorem
In der Nacht – W nocy

Uhrzeit – czas zegarowy
Wie spät ist es? / Wie viel Uhr ist es? – Która jest godzina?
Es ist 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12 Uhr. – Es ist eins/zwei/ drei/vier/fünf/sechs/sieben/acht/neun/zehn/elf/zwölf Uhr. – Jest pierwsza/druga…
Viertel – kwadrans
Nach – po
Vor – za
Halb –wpół do
Es ist… Viertel nach sieben / 15 Minuten nach 7. - (7.15)
Es ist halb neun. - (8.30)
Es ist zwanzig vor drei. - (14.40)
Es ist spät. – Jest późno.
Es ist früh. – Jest wcześnie.

Napisz do nas:

...

Oferty na e-mail

Bądź na bieżąco z aktualnymi ofertami z Progressio24
Regulamin